La sede del encuentro será la ciudad de Monterrey, Nuevo León, en el norte de México, en el estadio sede de los Sultanes.

La actividad comienza con el 'Home Run Derby', una competencia de jonrones en la que se enfrentan los ocho mejores bombarderos de la LMB, cuatro de la zona sur y cuatro del norte.

Por el sur participarán el cubano Bárbaro Cañizares (Oaxaca), el venezolano Alex Romero (Cancún), el panameño Rubén Rivera (Campeche) y el mexicano Jorge Guzmán (Veracruz).

El norte estará representado por los estadounidenses Brett Harper (Moclova), John Lindsey (Laguna) y los mexicanos Refugio Cervantes (Saltillo) y Karim García (Monterrey).

El Juego de Estrellas 2012, que enfrenta a los mejores jugadores de la zona sur ante los del norte, se realizará el próximo sábado.

El choque tendrá la participación de ocho dominicanos, ocho venezolanos, tres cubanos, un puertorriqueño y un panameño, distribuidos en los equipos de la zona sur (trece) y la zona norte (ocho).

Los manejadores de ambos equipos serán los mexicanos Enrique Reyes (Aguascalientes) por el norte, y Matías Carrillo (Cancún), por el sur.

El domingo se cierra la actividad con el Juego de la Futuras Estrellas que convoca a los mejores prospectos de los 16 equipos que integran la liga.

García pegó su bombazo en la cuarta entrada y Murillo en la quinta, de dos carreras, para empatar el juego y sentenciarlo en la sexta con una carrera de Édgar Quintero.

Con la victoria, Sultanes dejó su marca con 32 ganados y 20 perdidos, mientras que en la zona sur el juego entre los Olmecas de Tabasco y los Guerreros de Oaxaca, fue suspendido por lluvia y pospuesto.

Tabasco encabeza la zona sur con 35 triunfos y 17 derrotas, el mejor registro en la liga.

En doble juego, los Diablos Rojos del México se impuso por 7-6 y 8-5 a los Saraperos de Saltillo,

En otros resultados: Rojos del Águila de Veracruz derrotaron por 5-1 a Petroleros de Minatitlán, Broncos de Reynosa por 3-0 a Acereros de Monclova, Rieleros de Aguascalientes por 13-4 a Pericos de Puebla, Tigres de Cancún por 3-0 a Piratas de Campeche y Leones de Yucatán por 6-3 a Delfines de Ciudad del Carmen.

La liga cumple un receso este fin de semana al celebrar el Juego de Estrellas 2012 y reanuda actividades el próximo martes con el inicio de la decimoctava serie de la campaña.

DETROIT, Estados Unidos, Mayo, 17, 2012.- Jamey Carroll bateó un doblete de dos carreras en el sexto inning para dar la ventaja a Minnesota, y los Twins superaron el miércoles a los erráticos Detroit Tigers 11-7.

Detroit cometió cuatro errores en las tres primeras entradas.

Los Tigers aún estaban arriba 7-6 cuando Carroll llegó a batear con hombres en primera y segunda en el sexto inning. Su doblete contra Duane Below (2-1) empujó a ambos corredores.

Brian Dozier bateó un jonrón de tres carreras para Minnesota en el segundo, y Trevor Plouffe botó la pelota con uno en bases en el noveno, para la pizarra definitiva.

Justin Morneau se fue de 5-1, con un doblete, en su primer juego de regreso de la lista de lesionados.

Alex Burnett (1-0) se llevó el triunfo en relevo, luego que el abridor de los Mellizos Nick Blackburn durase solamente dos innings.

Por los Twins, el dominicano Alexi Casilla de 3-1, una anotada y una empujada.

Por los Tigers, el venezolano Miguel Cabrera de 5-2, un doblete y dos empujadas. El dominicano Ramón Santiago de 3-1, una anotada y una empujada.

CLEVELAND, Estados Unidos, Mayo, 17, 2012.- Ubaldo Jiménez superó un mal comienzo para acreditarse la victoria y los Cleveland Indians pegaron cinco dobles, una marca en la temporada, para vencer el miércoles 9-3 a los Seattle Mariners.

El dominicano Jiménez (4-3) toleró cinco hits y tres carreras en seis entradas. Hizo 107 pitcheos, de los cuales 27 fueron en un prolongado primer inning. Dio pasaporte a dos y ponchó a cuatro.

El venezolano Félix Hernández, abridor de Seattle (3-3), concedió 10 hits y seis carreras limpias en apenas tres entradas y dos tercios.

Hernández y Jiménez se combinaron para un primer inning de 59 lanzamientos en 34 minutos, el cual terminó con Cleveland en ventaja de 4-1.

Travis Hafner pegó su quinto jonrón e impulsó tres carreras, en tanto Shin-Soo Choo tuvo tres hits para el tercer triunfo en fila de los Indians.

Fue la segunda derrota consecutiva para Hernández, que el 10 de abril ponchó a 12 en ocho innings sin carreras contra Cleveland. El viernes, el derecho permitió cuatro carreras y 11 hits en seis entradas y dos tercios para caer por 6-2 ante los New York Yankees, después de haber concedido apenas cuatro carreras en sus cinco aperturas anteriores.

Por los Mariners, el venezolano Jesús Montero de 4-0.

Por los Indians, los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 4-2, una anotada, y José López de 3-1. El dominicano Carlos Santana de 3-1, dos anotadas, una impulsada.

El partido marcó el debut del brasileño Yan Gomes como antesalista, el primero de su nacionalidad que juega en las ligas mayores.

New York perdió su tercer juego consecutivo y tiene marca de 0-9 esta temporada cuando no logra conectar al menos un vuelacercas. Los Yankees, que han anotado 12 carreras en total en nueve derrotas este mes, cayeron medio juego por debajo de Toronto y al cuarto lugar en la División Este de la Liga Americana.

En apenas su sexta apertura en Grandes Ligas, Hutchison (3-1) permitió una carrera y cinco hits en seis entradas, con lo que igualó su presentación más larga. Regaló cuatro pasaportes y ponchó a tres.

Jason Frasor lanzó el séptimo episodio, Darren Oliverel el octavo y Casey Janssen acabó el noveno para su segundo salvamento en tres oportunidades.

Los Yankees abrieron la pizarra en la primera entrada cuando Curtis Granderson produjo un boleto con un out y anotó tras un doble del dominicano Robinson Canó.

Toronto se puso adelante en el tercer inning cuando, tras un sencillo del cubano Yunel Escobar, Bautista conectó un largo cuadrangular al jardín izquierdo, su segundo vuelacercas en igual número de noches y su 10mo esta temporada.

El batazo de Bautista se produjo contra el diestro de Nueva York Phil Hughes (3-5), que perdió por primer ocasión en tres aperturas. Permitió dos carreras y siete hits en cinco entradas y un tercio. Regaló dos boletos y ponchó a cinco.

Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 3-1 con una impulsada.

Por los Blue Jays, el cubano Yunel Escobar de 4-2 con una anotada. Los dominicanos José Bautista de 4-2 con dos impulsadas y dos anotadas y Edwin Encarnación de 4-0. El brasileño Yan Gomes de 3-2. El venezolano Omar Vizquel de 1-0.

Ross puso la pizarra 5-2 en favor de Boston con un sencillo de dos carreras contra el relevista Wade Davis en la octava entrada con dos outs en la cuenta.

Doubront (4-1) admitió dos carreras y seis imparables en cinco entradas dos tercios. El zurdo recibió un pelotazo en la oreja durante una práctica de bateo el martes y un día después recibió el visto bueno para hacer su apertura programada.

Matt Moore (1-4) permitió tres carreras y cinco hits en seis entradas para Tampa Bay, que perdió así una racha de cuatro victorias.

El mexicano Alfredo Aceves, el quinto relevista de Boston, consiguió cuatro outs para su octavo salvamento. Permitió el sencillo remolcador de B.J Upton con dos outs en la octava.

Por los Red Sox, el dominicano David Ortiz, de 3-1, con una carrera anotada. El mexicano Adrián González, de 3-0.

Por los Rays, el dominicano Carlos Peña, de 5-0.

Buster Posey impulsó una carrera con sencillo en la sexta contra García (3-2) por San Francisco, que perdió muchas oportunidades de anotar en otro partido en una de las peores rachas de este equipo.

Como emergente, el bateador Skip Schumaker remolcó dos carreras con un doble en la octava por los Cardinals, que han mejorado a 13-7 como visitantes.

Por los Cardinals, el dominicano Rafael Furcal, de 4-3, con dos carreras anotadas; el mexicano García, de 3-1, con una anotada.

Por los Giants, el venezolano Gregor Blanco, de 4-1, con una carrera anotada; el dominicano Melky Cabrera, de 1-0; el puertorriqueño Ángel Pagan, de 4-2.

Araiza sumó su quinto triunfo consecutivo al poner a comer de su mano a los rivales, con tres ponches propinados; fue bien apoyado por sus compañeros que ligaron 11 imparables, entre ellos un sencillo del dominicano Henry Mateo para empujar dos carreras en un racimo decisivo de cinco en el segundo episodio.

Los Olmecas llegaron a 35 juegos ganados y 17 perdidos y se reafirmaron como líderes de la zona sur con tres juegos de ventaja sobre el Águila de Veracruz, que le ganó 9-4 de los Petroleros de Minatitlán con cinco carreras en el cuarto acto, cuatro por jonrones, del estadounidense Steve Moss, de los venezolanos José Castillo y Pedro Castellano y del mexicano Humberto Sosa

Como visitantes, los Tigres le ganaron 5-4 a los Piratas de Campeche en el primer partido de un programa doble, pero perdieron 3-5 el segundo, en otro duelo en el sur.

En el norte los Vaqueros de la Laguna le ganaron 3-2 a los Sultanes de Monterrey con un sencillo decisivo de José Salazar en la décima entrada en un partido ganado por Felipe Arredondo a Pablo Menchaca.

Los Sultanes vieron reducida a dos juegos su ventaja en la cima sobre los Acereros de Monclova, ganadores 6-5 de los Broncos de Reynosa con cuatro carreras decisivas en el tercer episodio, tres por jonrón de Saúl Soto. Ganó Carlos Elizalde y perdió Ronaldo Heras.

En los otros partidos de la división, los Saraperos de Saltillo suspendieron por lluvia con los Diablos Rojos, en tanto Rieleros de Aguascalientes y Pericos de Puebla dividieron honores con un triunfo de los Pericos 10-6 a primera hora y una victoria de 6-0 de los Rieleros, después.

DENVER, Estados Unidos, May. 17, 2012.- Justin Upton conectó el jueves un cuadrangular de dos carreras con dos outs en la cuenta contra el cerrador venezolano Rafael Betancourt en la novena entrada para ayudar a los Diamondbacks de Arizona a vencer 9-7 a los Rockies de Colorado en un partido que se suspendió brevemente por la intromisión de un enjambre de abejas.

Upton pegó la bola rápida lanzada por Betancourt (1-1) por encima de la cerca del jardín derecho para su primer jonrón en dos semanas.

Willie Bloomquist y Ryan Roberts también remolcaron dos carreras cada uno para que los Diamondbacks ganaran por tercera ocasión en 12 cotejos.

J.J. Putz salió avante en la novena entrada con las bases llenas al hacer que el venezolano Ramón Hernández pegara un hit para doble matanza y lograr su séptimo salvamento en nueve oportunidades.

Brad Ziegler (2-1) se llevó la victoria al no admitir hits en un tercio de entrada.

Por los Diamondbacks, los venezolanos Gerardo Parra, de 4-1, con dos carreras anotadas; y Miguel Montero, de 5-0.

Por los Rockies, los venezolanos Marco Scutaro, de 3-1 con una carrera anota y una impulsada; Carlos González, de 5-2, con una anotada; y Ramón Hernández, de 5-1. Los dominicanos Wilin Rosario, de 1-0, y Juan Nicasio, de 2-0.

ANAHEIM, Estados Unidos, Mayo, 17, 2012.- Chris Sale lanzó este jueves con efectividad hasta el sexto inning, con lo que le dio a la rotación de Chicago una muy necesitada sólida actuación, y los White Sox sacaron provecho del mal juego defensivo de Los Angeles Angels para llevarse una victoria por 6-1.

Luego de tres partidos en que los abridores John Danks, Jake Peavy y Gavin Floyd permitieron en conjunto 18 carreras limpias en 14 entradas y un tercio, Sale (4-2) restauró el orden en su sexta apertura en ligas mayores.

El zurdo de 23 años ponchó a siete y se enfilaba a un juego con sólo tres hits cuando en la sexta admitió un cuadrangular del dominicano Albert Pujols y un doble de Mark Trumbo, tras lo cual fue remplazado por Nate Jones. Trumbo pegó cuatro imparables, una marca personal.

C.J. Wilson (4-4) hizo 88 lanzamientos en tres entradas y dos tercios, y empató una marca personal al regalar seis pasaportes. Se le acreditaron cuatro carreras --una de ellas limpia-- y cuatro hits.

Por los White Sox, el dominicano Alejandro de Aza, de 1-0, con una carrera anotada. El venezolano Eduardo Escobar, con una carrera anotada sin turno oficial al bate. Los cubanos Alexei Ramírez, de 5-2, y Dayán Viciedo, de 4-1, con dos carreras anotadas y una remolcada.

Por los Angels, los venezolanos Maicer Izturis, de 4-0; y Alberto Callaspo, de 4-0. Los dominicanos Albert Pujols, de 4-1, con una carrera anotada y una impulsada, y Erick Aybar, de 1-0.

SAN FRANCISCO, Estados Unidos, May. 17, 2012.- Brandon Crawford pegó un imparable productor de dos carreras el jueves y los San Francisco Giants aprovecharon el mal fildeo de St.Louis para apoyar a Matt Cain (3-2), quien se encontraba en un inusual mal día, para vencer a los Cardinals 7-5.

St.Louis tuvo tres errores en un juego por segunda vez en la semana, el más grave de los cuales fue en la sexta entrada: el lanzamiento descontrolado del antesalista David Freese tras una rola del bateador emergente Aubrey Huff después de dos outs permitió a Brandon Belt anotar la carrera de la ventaja.

El primera base Lance Berkman cometió un error en la segunda entrada que condujo al imparable de Crawford. Tres de las cinco carreras anotadas contra Adam Wainwright (2-5) fueron sucias.

Por los Cardinals, los boricuas Yadier Molina de 3-1, una anotada, una impulsada, y Carlos Beltrán de 1-0. El dominicano Rafael Furcal de 1-0.

Por los Giants, el venezolano Gregor Blanco de 3-0, una anotada. El dominicano Melky Cabrera de 5-1. El boricua Angel Pagán de 2-1, dos anotadas.

KANSAS CITY, Estados Unidos, Mayo, 17, 2012.- Adam Jones pegó un jonrón productor de dos carreras y J.J. remolcó otras dos el jueves para los Orioles de Baltimore, que obtuvieron su séptima victoria consecutiva como visitantes al vencer a los Kansas City Royals 5-3.

Jones también fue el responsable del triunfo de los Orioles sobre los Royals la víspera, cuando su jonrón en el 15to inning decidió el resultado.

Brian Matusz (3-4) ganó por tercera vez en cuatro aperturas después de perder 12 decisiones, la racha negativa más larga de su carrera. Concedió tres carreras en siete hits y un pasaporte en seis entradas.

Jim Johnson trabajó la novena para su rescate 14.

Por los Orioles, el dominicano Wilson Betemit de 4-1, una anotada.

Por los Royals, el cubano Brayan Peña de 1-0. Los venezolanos Alcides Escobar de 3-2, una anotada y Humberto Quintero de 3-2, una anotada, dos impulsadas.

NUEVA YORK, Estados Unidos, Mayo, 17, 2012.- El venezolano Ronny Cedeño conectó un cuadrangular de tres carreras en el octavo episodio y los New York Mets derrotaron el jueves por 9-4 a los Cincinnati Reds.

David Wright sacudió un par de dobletes, incluyendo uno que remolcó la carrera de la diferencia en un racimo de cinco rayas en la octava, para elevar su promedio en la temporada a .411, el mejor en las mayores.

Los Mets perdían 4-0 hasta que comenzaron a remontar en la quinta. Luego, se impusieron en un duelo de bullpens.

Por los Mets, el puertorriqueño Andrés Torres de 5-1, con una anotada. El venezolano Cedeño de 5-2, con un jonrón, tres impulsadas y dos anotadas. El dominicano Jordany Valdespín de 1-0.

CLEVELAND, Estados Unidos, Mayo, 17, 2012.- Carlos Santana conectó un sencillo con las base llenas en el 11er inning para coronar un rally de dos carreras y darle el jueves a los Cleveland Indians un triunfo por 6-5 sobre los Seattle Mariners.

Seattle había tomado ventaja de 5-4 en la parte alta de la undécima entrada con un doblete remolcador de Michael Saunders, pero el taponero Brandon League (0-3) no pudo proteger la delantera.

El venezolano José López, quien empató la pizarra en la octava con un vuelacerca de tres carreras, recibió boleto en la baja de la 11ra y avanzó a segunda con un lanzamiento descontrolado.

Después de un ponche de Shin-Soo Choo, Jason Kipnis también recibió boleto, y un sencillo del venezolano Asdrúbal Cabrera empujó la carrera del empate.

Aaron Cunningham obtuvo pasaporte para llenar las alhomadillas, y Santana bateó un hit al jardín central para dejar sobre el terreno a los Mariners.

Por los Mariners, el venezolano Jesús Montero de 2-0.

Por los Indians, el venezolano Cabrera de 6-2, con dos impulsadas, y su compatriota López de 4-1, con un jonrón, tres impulsadas y dos anotadas. El dominicano Santana de 4-2, con una remolcada y una anotada.

Santana define en la onceava

Carlos Santana pega sencillo con las base llenas, para que Cleveland se imponga 6-5 sobre Seattle

Cleveland Indians, Seattle Mariners,

CLEVELAND, Estados Unidos, Mayo, 17, 2012.- Carlos Santana conectó un sencillo con las base llenas en el 11er inning para coronar un rally de dos carreras y darle el jueves a los Cleveland Indians un triunfo por 6-5 sobre los Seattle Mariners.

Seattle había tomado ventaja de 5-4 en la parte alta de la undécima entrada con un doblete remolcador de Michael Saunders, pero el taponero Brandon League (0-3) no pudo proteger la delantera.

El venezolano José López, quien empató la pizarra en la octava con un vuelacerca de tres carreras, recibió boleto en la baja de la 11ra y avanzó a segunda con un lanzamiento descontrolado.

Después de un ponche de Shin-Soo Choo, Jason Kipnis también recibió boleto, y un sencillo del venezolano Asdrúbal Cabrera empujó la carrera del empate.

Aaron Cunningham obtuvo pasaporte para llenar las alhomadillas, y Santana bateó un hit al jardín central para dejar sobre el terreno a los Mariners.

Por los Mariners, el venezolano Jesús Montero de 2-0.

Por los Indians, el venezolano Cabrera de 6-2, con dos impulsadas, y su compatriota López de 4-1, con un jonrón, tres impulsadas y dos anotadas. El dominicano Santana de 4-2, con una remolcada y una anotada.

NUEVA YORK, Estados Unidos, Mayo 16, 2012.- Grandes Ligas anunció este miércoles que el Juego de Estrellas de 2013 se realizará en el estadio Citi Field, hogar de los New York Mets.

El anuncio oficial se realizó durante una conferencia de prensa en el Ayuntamiento con el comisionado de Grandes Ligas, Bud Selig; el dueño de los Mets, Fred Wilpon; y el alcalde de la ciudad de Nueva York, Michael Bloomberg. El partido se jugará el 16 de julio de 2013.

Grandes Ligas decidió al menos hace cuatro años que los Mets serían los anfitriones del Juego de Estrellas en su estadio, que abrió sus puertas en 2009, pero evitaron hacer el anuncio oficial hasta que lograran los acuerdos con la ciudad y agencias de todos los servicios y eventos relacionados con el partido, como el FanFest.

La última vez que un estadio de los Mets fue sede de un Juego de Estrellas fue en 1964, año en que el antiguo Estadio Shea fue inaugurado. El último Juego de Estrellas disputado en la ciudad de Nueva York fue en 2008, la última temporada del Yankee Stadium anterior.

Kansas City es la sede del partido de esta temporada y se espera que el Juego de Estrellas de 2014 se realice en el Target Field, casa de los Minnesota Twins.

ST. PETERSBURG, Estados Unidos, Mayo, 16, 2012.- Jeremy Hellickson tuvo una buena faena de seis entradas, Luke Scott desempató con elevado de sacrificio y los Tampa Bay Rays superaron el miércoles por 2-1 a los Boston Red Sox, que vieron cortada su racha de cinco victorias.

Hellickson (4-0) admitió una carrera y cinco imparables en camino a llevarse su sexta decisión consecutiva, la mejor cifra en su carrera, en un lapso que data del 4 de septiembre. Tuvo seis ponches y entregó dos bases por bolas.

El segunda base Will Rhymes, de los Rays, salió en el octavo inning después de que fue golpeado por un lanzamiento cerca del codo derecho. Cuando estaba en la primera base hizo señales de que deseaba salir del encuentro, dio un par de pasos y se derrumbó en los brazos del entrenador de la primera base, George Hendrick. Los fisioterapeutas atendieron a Rhymes en la caja del entrenador hasta que fue retirado del terreno en un carrito.

Después de que Jake McGee y el dominicano Joel Peralta lanzaron una entrada en blanco, el también quisqueyano Fernando Rodney trabajó la novena para su 12do salvamento.

Clay Buchholz (4-2) permitió dos carreras y seis inatrapables en más de cinco entradas por Boston.

Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 4-2 con una anotada. El puertorriqueño José Molina de 2-0.

Por los Red Sox, los dominicanos Mauro Gómez de David Ortiz de 3-0. El mexicano Adrián González de 4-0.

WASHINGTON, Estados Unidos, Mayo, 16, 2012.- Adam LaRoche desniveló un partido reñido al conectar un doble impulsor de tres carreras con su hit número 1.000, luego de dar un jonrón con el 999, y Gio González pasó a encabezar la Liga Nacional en ponches al guillotinar a 10 bateadores en siete innings el miércoles para dar la victoria a los Washington Nationals por 7-4 sobre los Pittsburgh Pirates.

Bateando cuarto debido a la ausencia del lesionado Michael Morse, LaRoche lidera los Nationals con siete jonrones y 29 carreras impulsadas.

Gonzalez (5-1) permitió tres carreras y cuatro hits y dio dos boletos. Con 60 ponches, supera a Stephen Strasburg por cuatro.

LaRoche y Xavier Nady conectaron vuelacercas consecutivos contra Erik Bedard (2-5) en la sexta.

Por los Pirates, el venezolano José Tábata de 4-1, una anotada. Los dominicanos Yamaico Navarro de 2-1, una anotada y Pedro Alvarez de 1-0.

Por los Nationals, el venezolano Jesús Flores de 3-0, una anotada.

SAN DIEGO, Estados Unidos, Mayo, 16, 2012.- Chase Headley pegó de jonrón y doble e impulsó tres carreras mientras los sotaneros San Diego Padres remontaron el miércoles para vencer 4-2 a Los Angeles Dodgers, líderes del Oeste en la Liga Nacional.

El zurdo Clayton Richard (2-5) salió de una racha negativa de cinco derrotas consecutivas, la peor en su carrera.

Richard y dos relevistas se combinaron para permitir únicamente cinco imparables en el partido que marcó la segunda victoria de los Padres sobre los Dodgers durante sus ocho encuentros en la temporada.

Los Angeles ha perdido dos en fila desde que Matt Kemp ingresó a la lista de lesionados por 15 días debido a un esguince en la corva izquierda.

El zurdo Chris Capuano (5-1), que había ganado sus cuatro aperturas anteriores, sólo permitió dos hits hasta la sexta entrada cuando tuvo una ventaja de 2-1. Cameron Maybin y Chris Denorfia comenzaron la sexta con sencillos y el ambidiestro Headley siguió con doblete por el hueco entre los jardines izquierdo y central para remolcarlos hasta el plato.

Capuano congestionó las almohadillas en la séptima con un sencillo, un error suyo en un lanzamiento y una base por bolas. Javy Guerra subió a la lomita y le dio boleto a Maybin para poner la pizarra en 4-2.

Por los Padres, el venezolano Jesús Guzmán de 3-0.

Por los Dodgers, el dominicano Elián Herrera de 4-1 con una anotada y una empujada. El venezolano Bobby Abreu de 4-1.

TORONTO, Canadá, Mayo, 16, 2012.- Edwin Encarnación ligó un vuelacercas de tres carreras, J.P. Arencibia agregó un jonrón de dos y los Toronto Blue Jays vapulearon este miércoles por 8-1 a los New York Yankees.

El dominicano José Bautista y Kelly Johnson aportaron sendos cuadrangulares solitarios como parte del castigo de los Azulejos contra el derecho Hiroki Kuroda al que le anotaron siete carreras, el peor registro en su carrera.

El derecho Kyle Drabek (3-4), luego de cuatro aperturas seguidas con derrotas, salió triunfante al diseminar tres imparables en más de siete episodios. Ganó por primera vez desde el 15 de abril, contra Baltimore. Dio cuatro bases por bolas y consiguió cinco ponches.

Arencibia conectó tres inatrapables y anotó dos veces, con lo que ayudó para que Toronto dejara atrás tres derrotas al hilo. Los Blue Jays ganaron por séptima ocasión en sus últimos 11 partidos en casa contra los Yankees.

Kuroda (3-5) toleró ocho imparables en más de cinco innings, además de tres jonrones que es el mayor número que permite en la temporada. Entregó dos boletos y repartió seis ponches.

Por los Blue Jays, los dominicanos Bautista de 3-1 con dos anotadas y una impulsada, Encarnación de 4-3 con una anotada y tres remolcadas. El venezolano Omar Vizquel de 3-0.

Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 3-1 con una anotada.

Los vuelacercas fueron obra de Ramón Orantes, Jesús Romo y Sergio García en la segunda, octava y novena entradas, respectivamente.

La victoria fue para el dominicano Nelson Payano, quien apenas lanzó dos tercios en la séptima entrada para dejar a su equipo con marca de 34 ganados y 17 perdidos.

Con esa marca, Tabasco lidera la zona sur y tiene el mejor registro de la campaña 2012 de la LMB.

En la zona norte, los Sultanes de Monterrey vencieron 5-4 a los Vaqueros Laguna también con tres jonrones, todos sencillos, de Humberto Cota, el cubano Michel Abreu y Sergio Quintero, en la cuarta, octava y novena entradas, respectivamente.

La victoria fue la número 32 para Monterrey por 19 derrotas.

En otros resultados: Ciudad del Carmen se impuso por 5-4 a Yucatán, Minatitlán por 3-1 a Veracruz, Saltillo por 13-6 a México y Monclova por 3-1 a Reynosa en 10 entradas.

Los juegos Cancún-Campeche y Aguascalientes-Puebla fueron suspendidos por lluvia y pospuestos.

WASHINGTON, Estados Unidos, Mayo, 16, 2012.- Brian McNamee reconoció que la primera vez que Roger Clemens le pidió ayuda con una 'inyección en el trasero' el estelar pitcher no utilizó específicamente la palabra 'esteroides'.

Durante el contrainterrogatorio del abogado de Clemens, McNamee dijo que asumió que Clemens se refería a esteroides cuando le pidió una inyección mientras lanzaba con los Blue Jays de Toronto en 1998. El preparador físico señaló que tenía la impresión de que Clemens ya utilizaba esteroides.

El abogado de Clemens, Rusty Hardin, le preguntó a McNamee porqué no le pidió a Clemens que aclarara lo que quería decir.

'Porque sabía lo que quería decir', respondió McNamee, y agregó que 'él obtuvo lo que quería'.

McNamee, ex preparador físico de Clemens, es el testigo estrella de la fiscalía en el caso por perjurio. El ex lanzador está acusado de mentirle al Congreso estadounidense en 2008 cuando negó haber utilizado esteroides y hormona de crecimiento humano.

McNamee, quien testificó esta semana que inyectó a Clemens en 1998, 2000 y 2011, es la única persona que puede decir que tiene conocimiento de primera mano de que el pitcher utilizó fármacos para mejorar el rendimiento.

McNamee dijo que cuando Clemens le pidió ayuda, no tenía evidencia física de que el jugador utilizara esteroides, pero recordó una conversación que escuchó entre el pitcher y José Canseco, aunque no pudo dar detalles sobre la misma. La solicitud de Clemens de una inyección fue menos de un mes antes de la fecha en la que McNamee dice que inyectó a Clemens por primera vez.

Hardin también le preguntó a McNamee cuándo fue la primera vez que Clemens habló de esteroides. McNamee dijo que fue en la pretemporada de 1998, unas pocas semanas después que se conocieron, cuando Clemens le dijo que no jugó futbol americano en la Universidad de Texas porque no quería que le inyectaran en el muslo. McNamee indicó que supuso que Clemens se refería a esteroides.

Hardin atacó la credibilidad de McNamee y su memoria en términos generales.

'¿Usted ha mentido a propósito?', preguntó Hardin.

'Sí señor', respondió McNamee.

Después, el abogado preguntó, 'señor McNamee, ¿usted a veces inventa cosas?'. El juez descartó la pregunta, pero Hardin ya había expresado lo que quería.

Hardin también le preguntó a McNamee si sus recuerdos habían 'evolucionado'.

'Se podría decir que los recuerdos de algunas cosas han mejorado', señaló McNamee.

TORONTO, Canadá, Mayo, 15, 2012.- David Price consiguió su quinta victoria en seis aperturas, mientras que Sean Rodríguez jonroneó para que los Tampa Bay Rays remontasen un 3-0 en contra y vencer el martes por 4-3 a los Toronto Blue Jays.

Price, quien venía de perder en Nueva York ante los Yankees, sigue dominante cuando enfrenta a Toronto: el zurdo ahora tiene marca de 11-2 con 2.26 de efectividad frente a los Blue Jays, incluyendo 5-0 en seis salidas en Canadá.

Price (6-2) toleró tres carreras y seis hits en siete innings. Se despidió tras retirar a 12 de los últimos 13 bateadores que enfrentó. Recetó seis ponches, sin dar boletos.

Los dominicanos Joel Peralta, en el octavo, y Fernando Rodney, en el noveno, se encargaron del resto. Rodney sigue perfecto en 11 oportunidades de rescate.

El dominicano Edwin Encarnación conectó su 12do jonrón de la campaña para los Azulejos, que cometieron una cifra récord en la temporada con cuatro errores.

El venezolano Henderson Alvarez (3-3), víctima de tres carreras en la séptima entrada, cargó con la derrota. Toronto cometió dos errores en ese episodio.

Álvarez, con tres victorias en sus salidas anteriores, toleró cuatro carreras, dos de ellas limpias, al cubrir seis innings y dos tercios. Sus diez hits permitidos fueron su máximo total de la campaña. Ponchó a uno y no dio boletos.

Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 4-1. El puertorriqueño José Molina de 4-0, una anotada.

Por los Blue Jays, los dominicanos José Bautista de 4-1, una anotada y remolcada; y Edwin Encarnación de 4-1, una anotada y dos remolcadas.

El filipino Denver Cuello asegura que noqueará a Ganigan López, en la función de Sábados de Corona

BALTIMORE, Estados Unidos, Mayo, 15, 2012.- Wei-Yin Chen lanzó pelota de cuatro hits en siete entradas, Adam Jones bateó un jonrón y los Baltimore Orioles superaron este martes 5-2 a CC Sabathia y sus New York Yankees.

J.J. Hardy remolcó dos carreras para Baltimore, que dividió la serie de dos partidos y mejoró a 1-4 en su estadio frente a Nueva York.

Chen (4-0) toleró dos carreras, ponchó a cuatro y regaló dos bases por bolas en una cátedra de pitcheo. En apenas su séptima apertura en las Grandes Ligas, el taiwanés de 26 años no permitió anotaciones hasta el séptimo inning y retiró a 10 toleteros seguidos antes de que el dominicano Robinson Canó le pegara un doble.
Dos outs después, Curtis Granderson bateó su 13er vuelacercas, una línea que apenas superó el muro de 2,13 metros (siete pies) del jardín izquierdo.

En el octavo capítulo, el dominicano Pedro Strop obligó a Canó a batear para una doble matanza que puso fin a la entrada, y luego Jim Johnson sacó tres outs, llevándose su duodécimo salvamento en igual número de intentos.

Chen superó en el duelo a Sabathia (5-1), que llegó al estadio con foja de 16-2 en su carrera frente a los Orioles, la cual incluye 10-1 en Camden Yards. Sabathia toleró cuatro carreras, ocho imparables y regaló cuatro boletos en seis innings.

Por los Yankees, el dominicano Canó de 4-1, con una anotada.

Por los Orioles, el dominicano Wilson Betemit de 3-0.

ANAHEIM, Estados Unidos, Mayo, 15, 2012.- El dominicano Albert Pujols empujó dos carreras, su compatriota Ervin Santana lanzó pelota de siete hits en más de siete entradas y Los Angeles Angels blanquearon este martes 4-0 a los Oakland Athletics.

Pujols se fue de 4-3 con tres sencillos al cuadro. El promedio de bateo del primera base con el contrato de 240 millones de dólares mejoró de .197 a .212. Además, el venezolano Alberto Callaspo pegó un doble remolcador para los Angels.

Mike Trout bateó de 4-3 con un jonrón y tres carreras anotadas por Los Angeles, que por fin produjeron la ofensiva suficiente para respaldar un buen desempeño de Santana (2-6). El derecho retiró a 16 toleteros seguidos al principio del partido y recetó nueve ponches en total, lo que le permitió ganar su segunda apertura seguida tras un mal arranque en la temporada.

El dominicano Bartolo Colón (3-4) permitió 12 hits en una labor de siete entradas para los Athletics, que tienen foja de 8-4 en mayo, la mejor de la Liga Americana en el mes.

Un día después de que Oakland le propinó a Los Angeles su octava derrota por blanqueada en la campaña --la mayor cantidad en las Grandes Ligas--, los Angelinos rompieron la racha de cuatro victorias de los Athletics en el Angel Stadium al recetarle a Oakland su quinta derrota sin carreras del año.

Por los Angels, el venezolano Callaspo de 4-2, con una anotada y una producida. Los dominicanos Pujols de 4-3, con dos remolcadas, y Erick Aybar de 4-0. El cubano Kendrys Morales de 4-1.

BOSTON, Estados Unidos, Mayo, 15, 2012.- Josh Beckett se redimió menos de una semana después de haber recibido un coro de abucheos en el Fenway Park y con una apertura de nueve ponches condujo el martes a los Boston Red Sox a una blanqueada 5-0 sobre los Seattle Mariners.

Boston estiró a cinco su racha de victorias.

En el día de su cumpleaños 32, Beckett (3-4) diseminó cuatro hits en siete innings. Su total de ponches en el juego fue el más alto esta temporada.

En la apertura previa, Beckett no pasó del tercer inning tras permitir siete carreras. La afición de los Red Sox estaba furiosa tras conocerse la noticia que el derecho salió a jugar golf la semana previa, después se le había descartado para una apertura por una dolencia en la espalda.

David Ortiz sacudió su octavo jonrón de la campaña y anotó una carrera tras sorprender con un toque en el quinto inning. El designado dominicano disparó su jonrón solitario en cuenta de 3-2 en el tercer episodio.

La gran jugada de Ortiz fue en el quinto, al sorprender a propios y extraños. Tocó la pelota por la tercera base con el infield de Seattle inclinado a la derecha, así que nadie pudo fildear a tiempo.

Blake Beavan (1-4) fue el perdedor al permitir tres carreras y cinco hits en cuatro innings.

Por los Mariners, el venezolano Jesús Montero de 3-0.

Por los Red Sox, el dominicano David Ortiz de 3-2, dos anotadas y una remolcada. El mexicano Adrián González de 3-0.